Andrea, Isabelle (so schön wie Isa)
Anita. Thedy Baumgartners Tochter kam am
11. Januar 02 um 15.43 Uhr zur Welt!
Herzliche Gratulation!
Andrea Isabelle Anita Baumgartner
Saskia hat am 6. Februar 02 das Licht der
Welt erblickt. Die Eltern Nicole und Philippe
Bürki freuen sich ganz besonders.
Herzliche Gratulation!
Saskia Bürki
Nachwuchs
Südtirol und Friaul
Auffahrtsausfahrt vom 9. bis 12. Mai 2002
Bruno hat übers Osterweekend, alleine, bei
traumhaften Bedingungen eine Wahnsinns-
Ausfahrt rekognosziert.Teilnehmen lohnt sich!
Treffpunkt:
Autobahnraststätte St. Margrethen.
Zeit:
10 Uhr (bitte seid pünktlich & vollgetankt)
Tour: 1. Tag
Via Diepoldsau nach Österreich, Arlberg, Re-
schenpass (1507m), Friaul, Meran, Bozen,
Übernachtung in Tires
2. Tag
Ausfahrt Südtirol (Sella-Gebiet), Übernach-
tung in Tires
3. Tag
Fahrt nach Westen; Übernachtung in Lasa.
4. Tag
Gemütliche Rückfahrt via Stilfser Joch.
Das Programm kann je nach Stimmung und
Witterungsbedingungen angepasst werden.
Kosten:
Fr. 200. für Übernachtungen inklusive Nacht-
und Morgenessen (Vollpension)
zusätzlich Kleingeld in Euro für Benzin & Vig-
nette
Anmeldung:
durch Einzahlung von Fr. 200. mittels beilie-
gendem Einzahlungsschein bis spätestens
Dienstag, 30. April 2002
Auskunft:
Bruno Jüstrich, 032 392 38 41 oder
b.justrich@bluewin.ch
Funfaktor:
von 6.
Halleluja!
Töff-Segnung mit dem Ténéré-Club am 5. Mai 2002
Herbi, der Präsi vom Ténéré-Owners-Club,
strebt dieses Jahr nach höheren Weihen: ihn
zieht es an die Töffsegnung in Altishofen LU.
DAS kann bestimmt nicht schaden.Was jedoch
mit sündigen Africanern passiert, die bekannt-
lich auch noch fahren wie der Teufel, wird sich
spätestens beim Kontakt mit dem Weihwasser
herausstellen. Bruno, zieh die Badekappe an!
Treffpunkt: Rest. Löwen, Dagmersellen
Zeit: 09.30 Uhr
Später Anreisende können auch direkt an die
Töffsegnung nach Altishofen fahren.
Der Treff ist ausgeschildert und beginnt um
10.30 Uhr.
Programm:
Fahrt nach Altishofen. Feierliche Segnung der
Anwesenden Töffs und Fahrer(innen). Vermut-
lich einige Stossgebete.
Anschliessend Frühlingstour durchs Luzerner
Hinterland, ohne jedoch den frisch erneuerten
Schutzengel allzu stark auf die Probe zu stel-
len!
Anmeldung: keine notwendig
Auskunft: Mario Cibien, 052 659 38 45 oder
macibien@freesurf.ch oder mail@tenere.ch
Funfaktor:
von 6.
Enduro-Tour in Kroatien. Rainer Kopp
organisiert diese Tour, welche vom 25.
Mai bis 2. Juni dauert.
Wichtig: Am Freitag, 12. April 2002 gibt
es auf dem Roggen (Clubhöck) ab 19 Uhr
einen Info-Austausch. Dies wäre für alle
Angemeldeten obligatorisch.
Bis jetzt haben sich angemeldet:
René Vögeli
Christoph Dörfliger
Bruno Jüstrich
Andy Lehnherr
Chregi Allemann
Rolf Grun
Raphael Moser
Werner Jüstrich
Thomas Wyss (provisorisch)
Reto Koller
Rainer Kopp
Weitere Infos bei Rainer: 056 664 03 32
oder gsargilan@bluewin.ch
8. Internationales Hillclimbing in
Rachau. Vom 6. bis 7. Juli 2002
Informationen unter:
www.hillclimbing.at
(Punkt Kartenvorverkauf)
BigEnduro-Treffen Kaunertal 2002
Vom 13.-16.6.2002 (Do.-So.) veranstalten
wir in Feichten im Kaunertal (Nordtirol)
unser BigEnduro-Treffen Kaunertal 2002
Übernachtungsmöglichkeit gibt's im Lär-
chenhof (http://www.kaunertal.at) oder
am Feichtener Campingplatz.
Das Programm:
Do.: Anreise
Fr.: Almen-Rallye (wir haben ein paar
Sondergenehmigungen :-))
Sa.: Enduro-Fahrtechnik-Training im Rop-
pener Steinbruch - dort wo auch das
«Steinbeisser»-Enduro stattfindet (...noch
eine Sondergenehmigung :-))
So.: Abreise
Kosten bei Übernachtung im Lärchenhof:
EUR 140,00 pro Person (inkl. Halbpen-
sion, Benutzung Wellness-Bereich)
Kosten bei Camping: folgt noch (der Well-
ness-Bereich des Lärchenhofs darf mitbe-
nutzt werden)
Mehr Infos: www.twinduro.at
International meeting of all the
Africa Twin owners
I would like to inform you that from
25/04/2002 to 28/04/2002 there is a big
international meeting of all the Africa
Twin owners, on the Lake of Garda.
This is the 2nd big meeting, last year we
made it on Isle oo Elba in Tuscania.
Contact Mr. Roberto Antonini tel ++39
3358100020 or the President Mr. Mas-
simo Mattio tel ++39 338 6908045.
Mehr Infos: www.africatwinclub.it
Ausserdem
In eigener Sache
Ich hoffe, euch gefällt die neue Aufma-
chung der Clubnews. Kritik und Lob nehme
ich gerne entgegen am liebsten per E-
Mail: dhitz@bluewin.ch.
Die Clubnews könnt ihr am besten mit dem
Acrobat-Reader öffnen und ausdrucken:
www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html
Bitte teilt mir mit, wenn ihr neu über eine
E-Mail-Adresse verfügt. Die Clubpost ist
schneller bei euch und wir sparen dabei
erst noch Porto- und Verpackungskosten.